Le troisième larron,

Parmi les mauvais présages et les malheurs qui se sont abattus sur El-Aouana (Cavallo) ces dernières années se trouve, celui du mépris (Hogra) total des autorités envers la population locale et son bannissement de tout ce qui concerne la gestion des affaires de la commune l’y concernant au premier chef. En particulier lorsqu’il s’agit de la spoliation et la détérioration de ses sites naturels ou le très peu de ce qu’il en reste, vu la dévastation aberrante dont sont agressées continuellement ses parcelles censées appartenir à la communauté (locale ou visiteuse) et son bien être moral et économique. Ceci dans un mutisme honteusement « assourdissant » de ceux censés être aux premières loges dans la défense de ces dits sites naturels (Parc Naturel de Taza etc.)

Moult tentatives de spoliation des terrains et sites naturels de la commune ont été menées à terme au mépris de tout bon sens. Pour le peu qui reste, une gente aux dents longues s’est abattue sur lui comme une nuée de frelons. Du peu qui reste et que l’on a décidé de défendre je ne nommerais ici que les plus aberrantes qui se trouvent être au centre historique-même d’El-Aouana (Cavallo) :

1)      La tentative de spoliation d’un site naturel par des éléments appartenant à l’Armée Nationale Populaire (ANP) et dont nous parlons et dénonçons toujours avec vigueur  la tentative de mise devant le fait accompli que tentent de nous y soumettre ces dits éléments. De cette affaire nous en débattons  depuis deux ans et continuons toujours de nous en occuper jusqu’à la solution sensée. D’innombrables écrits ont été publiés sur le Net et en particulier sur nos sites d’information de la Wilaya et sur nos blogs, dont voici un lien d’où vous pouvez naviguer pour de plus amples informations :

http://noureddine-kias.blogspot.com/2011/11/la-folie-en-barbele.html

2)       Le massacre opéré par un privé aux bras longs, qui a poussé le bouchon jusqu'à m’ attaquer en diffamation quand sa réponse au billet que j’y ai écrite à ce sujet ne lui a pas trouve écho satisfaisant.  J’ai en effet écris un billet là-dessus qui se trouve sur le lien suivant :

http://noureddine-kias.blogspot.com/2011/10/cavallo-la-malediction.html

Billet auquel j’ai eu droit de réponse que je me félicitais d’en avoir reçu de telle, avant que le Sieur ne m’attaquasse en plus (vu que sa réponse n’a pas convaincue) en diffamation et dont je publierais la suite des résultats bientôt Inshallah.

Et c’est là qu’intervient ce qu’imaginairement justifie le titre de ce billet, le troisième larron qui s’est accaparée de ce qui restait de non spolié-ou-vandalisé. Ce qui fait au total une suite de quelques 400 à 600 Hectares de site naturel spolié ou en pleine dévastation, et sic le tout fait partie du Parc Naturel de Taza qui y a planté avant envahissement des terrains moult plaques signalant le site éco-touristique…et autres ZET (Zone d’Extension Touristique) restrictifs mais sans plus.

Pour bien saisir la nature de ce qui suit je vous fais très brièvement la topographie des lieux. En allant d’Est en Ouest l’on trouve Mr Benziada et ses destructions, puis vient les membres de l’ANP qui ont encerclé le Pic (Mont principal et symbole du village) d’El-Aouana frontière  de son coté Ouest justement avec Mr Benziada (Ils sont voisins) ajouté à un autre périmètre encerclé de barbelés et qui contient des structures appartenant à la commune (Marche couvert etc.) jusqu’aux frontières avec la mer.

Apres cela, il ne restait plus que quelques milliers de mètres carrés où on nous tôlerait et qui se trouvent être du coté Ouest de ce que les membres de l’ANP ont laissé de leur annexion illégale (Ce site se trouerait donc  à la suite des terrains étendus illégalement par Mr Benziada et les centaines d’hectares spoliés par ces messieurs de la grande pas si muette que ça nous a-t-on appris dans un communique de l’ANP.

On vient d’apprendre il y a quelques petits mois que ce morceau de terre restant a été loué en concession de longue durée (50 ans) à un autre privé (Emigré en France et vendeur de friperie d’après lui-même, Mr Bouaziz Mansour) se targuant d’investir dans la culture des moules ( et pour ce fait a obtenu depuis son premier diplôme dans la spécialité), mais oubliant (ou plutôt n’ayant pas pu d’après ses dires encore une fois)de se procurer le site approprié légalement et non aménagé et prêt à déposséder toute une population de pécheurs, randonneurs, visiteurs etc. pour ce qui concerne le site en question et dont on nous veut nous faire dégager.

De sa propre bouche d’investisseur je me suis laissé dire qu’il avait loué (pour une période de 2 X 25 ans = 50 ans…) deux milles mètres carrés de terrain et 5000 M2 en mer pour sa culture de moules sur un site unique au monde et je n’exagère pas, et CE N’EST PAS UNE BLAGUE !

Et le tour est tourné. Privé(Benziada)-ANP-privé(Mansour) destructeurs ou spoliateurs. Une alliance contre nature et contre le peuple d’El-Aouana et ses visiteurs, contre l’écotourisme et même contre le tourisme tout cours, seule source de revenue pour une population délaissée de partout par le pouvoir.

On vient d’apprendre aussi qu’il possédait des autorisations en règle des différents organismes et dont la dernière se trouve celle de Mr notre Maire d’El-Aouana signée depuis… 2008 (Le cachotier de Mr notre Maire «innocent »…).

Et ce n’est pas tout, Mr l’investisseur a dores et déjà payé la somme de MOINS DE 19.000 DA de loyer mensuel (MOINS DE 2 millions de centimes, quelques 120 Euros par mois et pour ces lots cadeaux…hmmm, RIDICULE !), pour son premier mois en septembre 2012 et se prépare à occuper les lieux. Il faut dire que Mr le ministre de la pêche etc. lui-même s’est déplacé en sa compagnie jusqu'à Cavallo pour un coup d’œil …de très loin sur le projet.

Que faut-il dire d’autre si ce n’est qu’il est temps de nous rejoindre dans notre combat pour une meilleure gestion de notre patrimoine.

Vous pouvez participer chacun selon ses moyens. Il y en aura qui nous guident dans nos démarches, d’autres peut-être qui rédigent des textes, des hommes de lois aussi, des commentaires judicieux. La bataille ne fait que commencer.

PS: Mr Mansour m'a raconté  ses déboires avec ce projet et les 30.000 Euros qu'il avait dépensé "ça et la"...Une victime d’après lui.

NB : Voici ci-après le paradis terrestre qu’on loue en concession de 50 ans avec 120 Euros/mois y compris 5000 M2 en mer pour implantation des cultures de moules.

Ici, le massacre sur le mont symbole d'El-Aouana (Cavallo) et le massacre 

de 200 m de galets naturels publics mais encercles par le prive Mr Benziada pour lui seul 

Un site unique entre mer et montagne pour une bouchée de pain 

au détriment de centaines de chômeurs locaux et autres visiteurs

Lettre ouverte à Messieurs: …Part - 2 – Quel désastre !

Suite de : Lettre ouverte à Messieurs: (part 1)

Salam,

voici donc la suite de Lettre ouverte à Messieurs: …Part - 1 –

Lettre ouverte à Messieurs: …Part - 2 –

1)    Abderezak Kamouche, le Directeur des Travaux Publics de Jijel (DTP de Jijel)

2)    Moussa Cheraitia, Président de L’APC d’El-Aouana (Maire d’El-Aouana)

3)    Khaled Dehmani Chef de la Daïra d’El-Aouana

4)    Ali Bedrici, Wali de Jijel

5)    Messieurs/Dames Nos deputés...

Messieurs,

 Tout juste après la rentrée ouest proprement dite, vient un carrefour, le principal de tout le chef lieu de la commune, le village comme le décrivent les autochtones et Mohamed Rigla (A.Y), Cavallo quoi ;

  

Pour les non-initiés, il y a d’abord (en étant sur la rentrée ouest du village) a gauche, la station service Naftal ; Une honte à proprement parler. La boite qui nourrit tout ce qui est pays est depuis plus de 20 ans réduite a un conteneur modifié qui sert de bureaux, guérite et chose à tout faire pour les malheureux travailleurs de cette soi-disant station service, avec en tout et pour tout 4 pompes a fuel qui,  la saison estivale arrivée, se voient envahies et incapables de faire face au flux des automobilistes et autres véhicules ou autres moteurs pour embarcations navales et ce depuis des décennies.

 C’est une honte que pour le pays que le notre qui alimente des pays entiers en fuel ne puisse en plus de 3 décennies trouver une solution pour une station Naftal digne de ce nom. Qu’on cesse de nous bassiner avec des infos intox sur les enveloppes et les différents projets que l’on nous chante à chaque mouvement social.

  

Et ce n’est pas tout.

 Non seulement la station service est du domaine du gag mais en plus, depuis plus d’un an, des éléments véreux et  inconnus jusqu'à présent mais appartenant a l’ANP n’ont pas trouvé mieux que de presque l’annexer. Les images et le barbelé parlent plus clair.

  

Ou allons-nous comme cela Messieurs/Dames nos responsables. Vous auriez changé votre cœur en caoutchouc qu’il se serait exprimé face à ce laisser-aller total et cette médiocrité absolue.

  

N’êtes-vous pas humains ? C’est à se le demander sérieusement. Honte à tout cela ! Réveillez-vous ou démissionnez et IRHAL si vous êtes tellement incapables de la moindre action positive envers la population que vous êtes censés administrer et faciliter la vie.

 Regardez dans quel état est la première direction du carrefour central de Cavallo (La station de fuel) et réagissez si vous avez encore une once d’humanité.

Ajouter à cela, la situation plus que honteuse ou se trouve le carrefour.

  

Les photos illustrent mieux les paroles.

Lettre ouverte à Messieurs: (part 1)

---

لكي يتسنى لأغلبية المواطنين الذين يفضلون القراءة باللغة العربية و الإطلاع على محتوى منشوراتي باللغة الفرنسية يسعدني أن أطرح عليكم بعض مراسلاتي الموجهة للسادة المسوولون على كل المستويات

من خلال منبر مرجعه الصدق و منارة للحقيقة و مظهر للإحترام  ألشكر الجزيل لمن كان وراء هذا الإقتراح

Salam,

Afin de permettre à une majorité de citoyens qui préféreraient lire en arabe mes billets publies en français, je suis heureux de pouvoir vous republier quelques lettres à ces messieurs responsables à tous les niveaux, en langue arabe. Merci à ceux par qui cela est devenu possible…Ils se reconnaitront dans cette si souhaitée manière de faire.

---

الأربعاء 30 ماي 2012         

رسالة مفتوحة إلى السادة

الحلقة الأولى

1 / عبد الرزاق كموش ، مدير الأشغال العمومية لولاية جيجل

2 /  موسى شرايطية ، رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية العوانة

3 /  خالد دحماني ، رئيس دائرة العوانة

4 /  علي بدرسي ، والي جيجل

5 /  السادة / السيدات ، ممثلي الشعب لدى البرلمان

 أيها السادة

أستسمحكم من خلال هذه الرسالة لأعبر من خلالها باسمي و باسم كافة سكان العوانة المحليين منهم و الوافدين من الزوار سواء السواح أو العابرين ، عن إستييائنا الجماعي لسياسة اللامبالاة المستمرة التي تنتهجها السلطات الإدارية المسؤولة تجاه الأوضاع المزرية التي آلت إليها بلدية العوانة و ضواحيها.

و هنا يطرح السؤال الإشكالي التالي :

   مـــن هـــو الــمــســـؤول ؟

لماذا تتهاون الإدارة في تسيير الملفات الخاصة بالمواطن البسيط بكل إستهتار و برودة.

و إلى متى يستمر هذا الوضع الذي يندد بالحالة المتدهورة لكثير من الإنشغالات و المطالب المشروعة ، إلى درجة تنذر بخطر الإنهيار و الإنزلاق إلى ما لا يحمد عقباه.

و لماذا إنتهاج أسلوب المؤامرة و بأي شكل من الأشكال ، لأنه لا يمكن أن يكون غير كذلك حسب قناعات معظم سكان العوانة.

نحن نحتج و بشدة و ندد بالمؤامرة المنتهجة تجاه المواطن المحلي من طرف الإدارة. و من المهم التنبيه في هذا المقام إلى ضرورة الإستجابة للمطالب الشرعية لسكان هذه البلدية .

و عليه و حتى لا تتفاقم الأوضاع ، أستحضر هنا بعض النقاط المهمة التي يمكنها الإجابة على التساؤلات العديدة و المتكررة من قبل المواطنين.

-         أولا توضيح العرائض :

العوانة أصبحت مزبلة عمومية على سماء مفتوح ، على طول إمتداد الطريق بنحو 3 كلم ، و هذا يؤثر سلبا لا محالة على صحة السكان و الزوار الوافدين و لا سيما الأطفال ، و هو أمر في غاية الخطورة.

بعد هذه الإشارة ، نستهل عريضتنا بالحديث على المدخل الغربي للعوانة على بعد 1 كلم بمحاذاة المنبع المسمى القرز. و لكي توضح الصورة أكثر نعزز عريضتنا بصور فوتوغرافية معبرة عن ذاتها و التي سننشرها على صفحة الفايسبوك تحت عنوان : رداءة زائد إستفزاز : خطر الموت ، أو على المدونة (Blog) الخاصة تحت عنوان : رداءة زائد إستفزاز – خطر الموت  - حذاري.

تجدون تعليقات خاصة بذات الموضوع ، أما عن البقية فبدون تعليق لأن الصور تتحدث عن ذاتها.

بالنسبة للنقطة الثانية و التي لا تقل أهمية عن سابقتها ، تتمثل في المدخل الرئيسي لمقر البلدية و دائرة العوانة ، أين تتواجد محطة نقل المسافرين. و يا لها من محطة و يا لها من مراحيض عمومية بدون مياه.

كان بودي الإنطلاق في سرد حقائق هذه الظواهر المؤلمة و لكني فضلت إستعمال عدسة آلة التصوير و إلتقاط صور حية معبرة جدا ، أحسن من صاحبها.

Lettre ouverte à Messieurs: 

(part 1)

1)    Abderezak Kamouche, le Directeur des Travaux Publics de Jijel (DTP de Jijel)

2)    Moussa Cheraitia, Président de L’APC d’El-Aouana (Maire d’El-Aouana) 

3)    Khaled Dehmani Chef de la Daïra d’El-Aouana

4)    Ali Bedrici, Wali de Jijel 

5)    Messieurs/Dames Nos deputés...

Messieurs,

Permettez de venir par ma présente vous souffler un sentiment quasi-général chez l’ensemble des habitants d’El-Aouana (Cavallo) et chez tous ceux qui la visitent, touristes soient-ils ou de passage : On a la gerbe de ce qu’on voit et vit au quotidien au niveau du centre d’El-Aouana et ses environs immédiats.

Et l’on se demande qui en est responsable. Pourquoi une telle médiocrité dans le traitement des dossiers relatifs à la vie quotidienne du simple citoyen, paisible et patient mais toujours conscient, ne vous y trompez-pas.

Pourquoi un tel mépris de la part de ceux qui en sont responsables de cet état déplorable, ne pourrions nous ne pas en penser.

Pourquoi un autre complot si vénal et avec quels desseins, car ce ne peut-être autre chose qu’un complot en pense la totalité de la population d’El-Aouana.

Nous dénonçons avec vigueur et sans relâche ce machiavélique complot que j’essaie ici d’en clarifier certains aspects qui pourraient répondre aux questionnements innombrables qui nous ont amenés à cette quasi-certitude.

D’abord les faits ;

Cavallo (ou El-Aouana) est devenu une décharge publique à ciel ouvert sur une longueur d’a peu prés 3 kms et les habitants comme les visiteurs ont en plus que marre de cette situation ubuesque, gaguesque.

Commençons par la rentrée ouest du village à 1 km au niveau de la source dénommée El-Guerz.

A ce propos je vous renvoie à l’album photo que j’ai publié sur Facebook et intitulé :

De la médiocrité en plus des provocations des médiocres ; Danger de mort

Ou sur mon Blog ici intitulé :

De la médiocrité en plus des provocations des médiocres - Danger de mort ATTENTION

J’y ai et d’autres faites des commentaires, le reste se passe de commentaire vous me donneriez je pense raison après visionnement.

Ensuite il y a la rentrée proprement dite du village chef lieu de la commune et de la Daïra. En plus C’EST notre gare de bus voyageurs et quelle gare et quelles toilettes publiques sans eaux…

J’avais l’intention de vous en décrire la situation mais je préfère une meilleure solution et je vous y joins quelques photos qui parleraient mieux que mézigue. Les voici :

   (...A suivre...)